させていただきます症候群@気になる言葉使い「〜させていただく」
公開日:
:
my life
今日は保険とは関係ありませんが、以前ブログでお話した「書類のほう送らせて頂きます」という言葉使いについて、私と同じように違和感を持っている方も多かったので、第2段として「〜のほう」と同じくらい私が気持ち悪く感じてる「〜させていただく」についてお話したいと思います。
*「書類のほう送らせて頂きます」@どっちのほうなんだそれは!?最近とっても気になる「〜のほう」
「〜させていただく」
実は「〜のほう」と同じくらいに”気持ち悪く”感じています。
その使い方の例のいくつかがこちら
責任者を務めさせていただいております〇〇と申します。
後ほどメールを確認させていただきます。
本日、セミナー講師をさせていただく〇〇と申します。
この度、私事ですが入籍させていただくことになりました。
これを見て、モヤモヤっと違和感を感じない人は注意したほうが良いかもしれません。
もしかしたら「させていただきます症候群」かもしれませんよ。
この例文の「させていただく」はすべて適切ではないとされている使い方です。
ちなみに、二重で”イラッ”とする文章だと
責任者のほう、務めさせていただいております〇〇と申します。
後ほどメールのほう、確認させていただきます。
本日、セミナー講師のほう、させていただく〇〇と申します。
この度、私事ですが入籍のほう、させていただくことになりました。
って感じです。
目の前でこんな話し方されたり、メールとかブログでこんな文章読んだりすると、私はそうとう”イラッ”としてます、我慢しますけどね(笑)
さて、本日の「させていただく」に話を戻します。
「させていただく」を正しく使うポイントは
相手の許可・了承を受けているかどうか
恩恵を受けるかどうか
です。
相手からの許可を特に必要としない場合や、恩恵を受けていない場合に「させていただく」を使うのは”基本”、正しくありません。
ではどのように表現すれば良いのか?
上記の例だと
責任者をを務めております〇〇と申します。
後ほどメールを確認致します。
本日、セミナー講師を務めます〇〇と申します。
この度、私事ですが入籍することになりました。
このように「○○いたします」などとすればOK。本人は控え目な態度を示すつもりで使っている「させていただきます」が、「○○いたします」と言い換えても十分に敬意は伝わります。
(入籍の場合は、ご両親に許可は受けるのでは?と思う方もいるかもしれませんが、それは当人がご両親への許可であって、他の人への報告には許可は不要ですよね)。
会話や文中に何度も、なんでもかんでも、「させていただきます」を使う「させていただきます症候群」の人がいますが、「言葉の意味や用途を理解していない未熟な人」という目で見られてしまう可能性がありまし、プレゼンや商談、ブログやメールでも、その結果に結びついていることも大いにあり得ます。
「自分の言葉の使い方は正しいか?」この場合で言えば「”いたします”に言い換えはできないか?」
自分の発言を振り返えり、言葉の使い方に気を付ましょう(自戒も込めて)。
※本記事中の発言は筆者の個人的な見解であり、K2Assuranceの見解ではありません
関連記事
-
世の中また三連休、みなさんのご予定は?
皆さんこんにちは「保険アドバイザー 和田」です。今日は『世の中また3連休、みなさんのご予定は?』につ
-
GWも遊びに仕事に全力で取り組もう!
皆さんこんにちは、保険アドバイザーの野村です。GW後半戦、皆さんいかがお過ごしでしょうか?前回のBl
-
再び北海道へ〜毎年恒例の北海道ゴルフツアー〜
皆さんこんにちは、保険アドバイザーの野村です。ちょっと投稿が空いてしまいましたが、先週から北海道に再
-
日本のパスポートランキングと保有率(2019)
皆さんこんにちは「保険アドバイザー和田」です。今日は『日本のパスポートランキングと保有率(2019)
-
保険の見直し後20年、気付いてみたら数百万円のお金が貯まっていたクライアントさん
皆さんこんにちは「保険アドバイザー 和田」です。今日は『保険の見直し後20年、気付いてみたら数百万円
-
「書類のほう送らせて頂きます」@どっちのほうなんだそれは!?最近とっても気になる「〜のほう」
皆さんこんにちは「保険アドバイザー和田」です。今日は『どっちのほうなんだそれは!?最近とっても気にな
-
「MDRT」もいろいろ〜保険会社の手数料基準で違う「MDRT」のなりやすさ
皆さんこんにちは「保険アドバイザー 和田」です。今日は、「MDRT」のなりやすさについてお話したいと
-
『懸命に生きる子どもたち』を読んで
皆さんこんにちは「保険アドバイザー 和田」です。今日は少し保険とは関係のないお話です。「懸命に生きる
-
コロナでルールに従う人とそうでない人の違い
皆さんこんにちは。保険アドバイザーの野村です。東京など1都4県が緊急事態宣言の延長と新たに2県が加わ
-
海外で感じる「目には見えないもの」
皆さんこんにちは「保険アドバイザー和田」です。今日は、私が海外で感じる「目には見えないもの」について